Vertaling van bleiben
permanecer
wir bleiben
sie bleiben
nosotros permanecemos
ellos/ellas permanecen
» meer vervoegingen van permanecer
Voorbeelden in zinsverband
Wir bleiben lieber hier.
Preferimos quedarnos aquí.
Bitte bleiben Sie sitzen.
Por favor permanezcan sentados.
Wir werden hier bleiben.
Nos vamos a quedar acá.
Ich will hier bleiben.
Quiero quedarme aquí.
Wir müssen ruhig bleiben.
Debemos mantener la calma.
Ich werde zuhause bleiben.
Me quedaré en casa.
Muss ich im Bett bleiben?
¿Tengo que guardar cama?
Ich möchte eine Nacht bleiben.
Me gustaría quedarme por una noche.
Wirst du zu Hause bleiben?
¿Te quedarás en casa?
Versuchen Sie, ruhig zu bleiben!
Tratá de calmarte.
Ich kann im Gästezimmer bleiben.
Puedo quedarme en el cuarto de invitados.
Tom versuchte, ruhig zu bleiben.
Tom intentó mantener la calma.
Ich muss zu Hause bleiben.
Tengo que quedarme en casa.
Ich werde bis morgen bleiben.
Me quedaré hasta mañana.
Ich würde lieber zuhause bleiben.
Preferiría quedarme en casa.