Vertaling van dazu
para ello
Voorbeelden in zinsverband
Möchten Sie Pommes frites dazu?
¿Quieres papas fritas con eso?
Er hat mich dazu überredet.
Él me torció el brazo.
Er wird dich dazu beraten.
Él te aconsejará al respecto.
Das gehört zur Arbeit dazu.
Es parte del trabajo.
Haben Sie irgendetwas dazu zu sagen?
¿Tienes algo que decir sobre esto?
Was brachte Bill dazu, Ingenieur zu werden?
¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero?
Er entschied sich dazu, sie zu heiraten.
Se decidió a casarse con ella.
Geben Sie mir die Details dazu.
Deme los detalles de ello.
Kann jemand erklären, wie es immer wieder dazu kommt?
¿Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto?
Ich werde ihn dazu bringen, das Geld zu zahlen.
Haré que pague el dinero.
Ich bin kein Künstler. Ich hatte niemals das Zeug dazu.
No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.
Ich brachte ihn dazu, den Zaun zu streichen.
Lo tengo a él para que pinte la cerca.
Kannst du ihn dazu bringen, zum Theater zu kommen?
¿Puede usted conseguir que venga al teatro?
Die Menschen waren nie dazu gedacht, ewig zu leben.
Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.
Ich habe mich dazu entschlossen Japan zu verlassen.
Me decidí a dejar Japón.