Vertaling van einschlafen
adormecer
ich werde einschlafen
du wirst einschlafen
er/sie/es wird einschlafen
yo adormeceré
tú adormecerás
él/ella adormecerá
» meer vervoegingen van adormecer
Voorbeelden in zinsverband
Ich konnte nicht einschlafen.
No logré dormir.
Komm in meinen Armen einschlafen.
Ven a dormir en mis brazos.
Sanfte Musik begünstigt oft das Einschlafen.
La música suave suele ser propicia para dormir.
Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.
Despertar es el opuesto a ir a dormir.
Ich war so aufgeregt, dass ich nicht einschlafen konnte.
Estaba tan nervioso que no podía dormir.
Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.
Apaga la luz. No me puedo dormir.
Mein Vater hat mir vor dem Einschlafen immer etwas vorgelesen.
Mi padre solía leerme a la hora de acostarme.
Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.
Apaga la luz. No me puedo quedar dormido.
Sorge dafür, dass du die Medizin vor dem Einschlafen nimmst.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.
Er war gerade beim Einschlafen, als er seinen Namen rufen hörte.
Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.