Vertaling van entlassen

Inhoud:

Duits
Spaans
entlassen, aus dem Dienst entlassen, absetzen {ww.}
despedir

wir entlassen
sie entlassen

nosotros despedimos
ellos/ellas despiden
» meer vervoegingen van despedir

Zuerst müssen wir den Koch entlassen.
Antes de nada, debemos despedir al cocinero.
Ich kann Ken nicht entlassen. Er ist ein guter Arbeiter.
No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador.
abdanken, entlassen, verabschieden, aus dem Dienst entfernen, exen {ww.}
destituir

wir entlassen
sie entlassen

nosotros destituimos
ellos/ellas destituyen
» meer vervoegingen van destituir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Er ist entlassen worden.

Le han botado de su empleo.

Zuerst müssen wir den Koch entlassen.

Antes de nada, debemos despedir al cocinero.

Der Mann wurde letzte Woche entlassen.

Despidieron a ese hombre la semana pasada.

Tom ist im letzten Monat aus dem Gefängnis entlassen worden.

Tom fue liberado de prisión el mes pasado.

Tom ist im letzten Monat aus dem Krankenhaus entlassen worden.

Tom fue dado de alta del hospital el mes pasado.