Vertaling van folgen
wir folgen
sie folgen
nosotros obedecemos
ellos/ellas obedecen
» meer vervoegingen van obedecer
wir folgen
sie folgen
nosotros seguimos
ellos/ellas siguen
» meer vervoegingen van seguir
Voorbeelden in zinsverband
Können Sie mir folgen?
¿Me sigues?
Ich kann dir nicht folgen.
No puedo seguirte.
Du musst ihm einfach nur folgen.
Tan solo debes seguirlo.
Du solltest den Ratschlägen deines Lehrers folgen.
Usted debería seguir los consejos de su maestro.
Ich bin bereit dir zu folgen.
Estoy listo para seguirte.
Ich kann eurer Logik nicht folgen.
No puedo seguir su lógica.
Wohin du auch gehst, ich werde dir folgen.
Por donde vayas, te seguiré.
Wir waren seiner Logik nicht zu folgen imstande.
Fuimos incapaces de seguir su lógica.
Er ging langsam, damit die Kinder folgen konnten.
Anduvo lentamente de forma que los niños pudieran seguirlo.
An deiner Stelle würde ich seinem Rat folgen.
Si yo fuera tú, seguiría su consejo.
Wohin auch Maria geht, die Schafe folgen ihr.
A dondequiera que Mary vaya, la oveja la sigue.
Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
Wir machen irgendwas und denke oft nicht darüber nach, was das für Folgen haben wird.
Hacemos algo y a menudo no pensamos en las consecuencias que tendrá.
Lauf nicht weg vor den Folgen, hab keine Angst. Stell dich ihnen.
No huyas de las consecuencias, no les temas; enfréntalas.
Folgen Sie einfach den untenstehenden Anweisungen, und Sie können im Handumdrehen genauso einfach und schnell Farbdokumente ausdrucken wie solche in Schwarzweiß.
Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.