Vertaling van gemeinsam
Inhoud:
Duits
Spaans
gemein, allgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich {bn.}
común
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Ich habe die Kinder gemeinsam singen gehört.
Oí a los niños cantando juntos.
Wir essen gemeinsam zu Abend und gehen dann ins Theater.
Cenaremos juntos y luego iremos al teatro.
Der Fürst und der Hofnarr hatten viel gemeinsam.
El príncipe y el bufón tenían mucho en común.
Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet.
Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas.