Vertaling van gezwungen

Inhoud:

Duits
Spaans
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich {bn.}
afectado
formal, formell, förmlich, gezwungen, steif {bn.}
formal
zwingen {ww.}
obligar
forzar

ich habe gezwungen
du hast gezwungen
er/sie/es hat gezwungen

yo he obligado
has obligado
él/ella ha obligado
» meer vervoegingen van obligar

Du kannst Tom nicht dazu zwingen, das zu tun.
No podés obligar a Tom a hacer eso.
Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.
Tú no me puedes forzar a nada que yo no quiera hacer.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Sie hat ihn gezwungen, sein Zimmer aufzuräumen.

Ella le hizo limpiar su habitación.

Niemand hat dich gezwungen, mir zu helfen.

Nadie te obligó a ayudarme.

Wir waren gezwungen, unsere Taktik zu ändern.

Nos vimos obligados a cambiar nuestra táctica.

Sie hat ihn gezwungen, Spinat zu essen.

Ella le obligó a comer espinacas.

Man hat mich gezwungen, hierher zu kommen.

Me obligaron a venir aquí.

Niemand darf gezwungen werden, einer Vereinigung anzugehören.

Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.

Sie haben mich gezwungen, ein Lied zu singen.

Ellos me forzaron a cantar una canción.

Ich wurde gezwungen, die Arbeit alleine zu machen.

Yo fui obligado a hacer el trabajo solo.

Meine Eltern haben mich gezwungen, dorthin zu gehen.

Mis padres me obligaron a ir allí.

Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.

Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.

Sie hat ihn geheiratet, aber nur weil ihre Eltern sie dazu gezwungen haben.

Ella se casó con él sólo porque sus padres la obligaron.


Gerelateerd aan gezwungen

affektiert - geziert - gekünstelt - unnatürlich - formal - formell - förmlich - steif - zwingenaffektiert