Vertaling van laden

Inhoud:

Duits
Spaans
laden {ww.}
cargar

wir laden
sie laden

nosotros cargamos
ellos/ellas cargan
» meer vervoegingen van cargar

beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen {ww.}
cargar
armamento
embarque
carga

wir laden
sie laden

nosotros cargamos
ellos/ellas cargan
» meer vervoegingen van cargar

Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
Necesito cargar mi móvil.
Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
Necesito cargar mi celular.
Geschäft [o] (das ~), Laden [m] (der ~) {zn.}
tienda [v] (la ~)
Er ging zum Laden.
Fue a la tienda.
Wir schließen den Laden.
Estamos cerrando la tienda.
Kramladen, Laden [m] (der ~), Einzelhandelsgeschäft [o] (das ~) {zn.}
tienda [v] (la ~)
Ich suche ein Laden.
Estoy buscando una tienda.
Die wollen ihren Laden vergrößern.
Van a agrandar su tienda.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Er ging zum Laden.

Fue a la tienda.

Wir schließen den Laden.

Estamos cerrando la tienda.

Ich suche ein Laden.

Estoy buscando una tienda.

Die wollen ihren Laden vergrößern.

Van a agrandar su tienda.

Der Laden schließt um sieben.

La tienda cierra a las siete.

Der Laden ist heute geschlossen.

La tienda está cerrada hoy.

Leider war der Laden geschlossen.

Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.

Jener Laden hat viele Kunden.

Esa tienda tiene muchos clientes.

Genau hier gab es früher einen Laden.

Solía haber una tienda justo aquí.

Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

¿Venden cuadernos en esa tienda?

Der Laden verkauft Zeitschriften und Magazine.

Ese negocio vende diarios y revistas.

Ich traf sie zufällig im Laden.

Me encontré con ella en la tienda por casualidad.

Der Laden bot Sonderrabatte während des Sommers.

La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano.

Kommst du mit mir zu dem Laden?

¿Vienes a la tienda conmigo?

Sein Laden ist immer voller Kunden.

Su negocio está siempre lleno de clientes.