Vertaling van lassen

Inhoud:

Duits
Spaans
lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen {ww.}
dejar

wir lassen
sie lassen

nosotros dejamos
ellos/ellas dejan
» meer vervoegingen van dejar

Ihr solltet es für morgen übrig lassen.
Lo deberías dejar para mañana.
Ich will meinen Wagen dort lassen.
Quiero dejar mi auto ahí.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Lassen Sie sich Zeit.

Tómese su tiempo.

Lassen Sie mich los!

¡Suéltame!

Lassen wir einen Drachen steigen.

Volemos un volantín.

Lassen Sie mich es reparieren.

Déjame arreglarlo.

Lassen Sie den Zucker karamellisieren.

Deje que el azúcar se acaramele.

Lassen Sie mich mal sehen.

A ver eso.

Lassen Sie mich Ihnen helfen!

Déjame ayudarte.

Lassen Sie mich das erledigen.

Déjame manejar esto.

Wir lassen den Vogel fliegen.

Dejamos que el pájaro vuele.

Lassen Sie Ihren Hund am Baum festgebunden!

Deja a tu perro atado al árbol.

Ich kann das Rauchen nicht lassen.

No puedo dejar de fumar.

Lassen Sie uns eine Abkürzung nehmen!

Vamos a tomar un atajo.

Meine Herren, lassen Sie Ihren Motor an.

Caballeros, arranquen los motores.

Wir sollten die Angelegenheit nicht ungeregelt lassen.

No deberíamos dejar este asunto sin resolverse.

Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.

Por favor no deje objetos valiosos aquí.


Gerelateerd aan lassen

synoniemen

überlassen - unterlassen - zurücklassen