Vertaling van recht
Inhoud:
Duits
Spaans
recht, richtig, zutreffend {bn.}
correcto
justo
exacto
justo
exacto
recht, richtig {bn.}
correcto
rechtwinklig, recht {bn.}
recto
aufrecht, direkt, gerade, gradlinig, unmittelbar, recht {bn.}
recto
directo
estricto
tieso
directo
estricto
tieso
echt, recht, wahr, wahrhaft {bn.}
verdadero
Befugnis , Recht {zn.}
derecho
Sie haben das Recht zu schweigen.
Tienes derecho a guardar silencio.
Du hast kein Recht, mich rauszuschmeißen.
No tienes derecho a echarme.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Vielleicht haben Sie recht.
Quizá tengas razón.
Bitte recht freundlich!
Sonría.
Du hast völlig recht.
Tienes toda la razón.
Leider hatte Nancy recht.
Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
Du hast Recht.
Tienes razón.
Du könntest recht haben.
Puede que tengas razón.
Vielleicht hast du Recht.
Puede que tengáis razón.
Ich habe Recht.
Tengo razón.
Du hast ganz Recht.
Tienes toda la razón.
Das geschieht dir recht.
Lo tienes bien merecido.
Sie haben absolut recht.
Tienes toda la razón.
Mir scheint, Sie haben recht.
Me parece que estás en lo correcto.
Ja. Sie haben völlig Recht.
Sí. Tiene toda la razón.
Damit könntest du recht haben.
Puede que en eso tengas razón.
Ich glaube, du hast recht.
Creo que llevan razón.