Vertaling van senden

Inhoud:

Duits

Spaans

verbreiten, senden {ww.}

radiar
emitir

wir senden
sie senden

nosotros radiamos
ellos/ellas radian
» meer vervoegingen van radiar

schicken, senden, einsenden {ww.}

enviar
expedir
despachar

wir senden
sie senden

nosotros enviamos
ellos/ellas envían
» meer vervoegingen van enviar

Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.

Quisiera enviar este paquete a Japón.

Ich möchte diese Postkarte nach Japan schicken.

Quisiera enviar esta tarjeta postal a Japón.

Duits

Spaans

Ich kann dir nicht alle Dateien auf einmal senden.

No puedo enviarte todos los archivos a la vez.

Gibt es bei Ihnen Mengenrabatt? Falls ja, senden Sie bitte nähere Informationen.

¿Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles.

Ein Freund von mir bat mich, ihr eine Postkarte zu senden.

Una amiga mía me pidió que le enviara una tarjeta postal.