Vertaling van zur Last legen

Inhoud:

Duits
Spaans
imputieren, zur Last legen, zuschreiben {ww.}
achacar
valorar en
stranden, ans Ufer kommen, das Ufer erreichen, das Ufer betreten, anlegen, landen {ww.}
atracar
abordar

wir legen an
sie legen an

nosotros atracamos
ellos/ellas atracan
» meer vervoegingen van atracar

anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen, aufstützen {ww.}
apoyar

wir legen an
sie legen an

nosotros apoyamos
ellos/ellas apoyan
» meer vervoegingen van apoyar

auslegen, aussetzen, ausstellen {ww.}
presentar
exhibir
exponer

wir legen aus
sie legen aus

nosotros presentamos
ellos/ellas presentan
» meer vervoegingen van presentar

ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken, aufspannen, ausspannen, auslegen, auswerfen, aufhängen, recken, ausdehnen, dehnen, erweitern {ww.}
tender
extender

wir legen aus
sie legen aus

nosotros tendemos
ellos/ellas tienden
» meer vervoegingen van tender

auslegen, deuten, dolmetschen, interpretieren, verdolmetschen {ww.}
interpretar

wir legen aus
sie legen aus

nosotros interpretamos
ellos/ellas interpretan
» meer vervoegingen van interpretar

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.
No sé cómo interpretar sus palabras.
zurücklegen, ablegen {ww.}
ir a través de
atravesar

wir legen ab
sie legen ab

nosotros atravesamos
ellos/ellas atraviesan
» meer vervoegingen van atravesar

deponieren, hinterlegen, verwahren, in Verwahrung geben, zur Aufbewahrung geben, anlegen, ablagern, absetzen, abscheiden {ww.}
poner en depósito
dejar en depósito
depositar

wir legen an
sie legen an

nosotros depositamos
ellos/ellas depositan
» meer vervoegingen van depositar

anwenden, verwenden, applizieren, verabreichen, auftragen, anbringen, auflegen {ww.}
emplear
aplicar

wir legen auf
sie legen auf

nosotros empleamos
ellos/ellas emplean
» meer vervoegingen van emplear

gründen, etablieren, begründen, einrichten, eröffnen, anlegen, aufstellen {ww.}
establecer
instalar

wir legen an
sie legen an

nosotros establecemos
ellos/ellas establecen
» meer vervoegingen van establecer

auslegen, verausgaben {ww.}
gastar
desembolsar

wir legen aus
sie legen aus

nosotros gastamos
ellos/ellas gastan
» meer vervoegingen van gastar

ausstellen, auslegen, aussetzen, belichten, exponieren {ww.}
exponer
presentar
impresionar

wir legen aus
sie legen aus

nosotros exponemos
ellos/ellas exponen
» meer vervoegingen van exponer

antun, anziehen, auflegen, anlegen {ww.}
poner
sobreponer

wir legen auf
sie legen auf

nosotros ponemos
ellos/ellas ponen
» meer vervoegingen van poner