Vertaling van ändern
mudar
wir ändern um
sie ändern um
nosotros cambiamos
ellos/ellas cambian
» meer vervoegingen van cambiar
Voorbeelden in zinsverband
Das wird nichts ändern.
Eso no va a cambiar nada.
Ich will mein Leben ändern.
Quiero cambiar de vida.
Ändern Sie bitte die Flagge.
Por favor, cambia la bandera.
Wir waren gezwungen, unsere Taktik zu ändern.
Nos vimos obligados a cambiar nuestra táctica.
Er könnte später seine Meinung ändern.
Puede que él cambie de idea más tarde.
Ich möchte gerne meine Reservierung ändern.
Me gustaría cambiar mi reserva.
Ändern Sie Ihre Meinung nicht so oft.
No cambies de opinión tan a menudo.
Ich werde meine Meinung nie ändern.
Nunca pensaré de otra forma.
Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
Se requiere coraje para cambiar una costumbre.
Er weiß, wie er sein Kennwort ändern kann.
Él sabe cómo cambiar su contraseña.
In diesem Fall werde ich meine Meinung ändern.
En ese caso, cambiaré de idea.
Man muss stets den Eindruck erwecken, dass man den Lauf der Dinge ändern könnte.
Uno siempre debe dar la impresión de que puede cambiar el rumbo de las cosas.
Du musst aufhören dich ständig über Dinge zu beschweren, die man nicht ändern kann.
Tienes que parar de quejarte todo el rato por cosas que no pueden cambiarse.
Auch wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.
Si el sol saliera por el oeste, no cambiaría de idea.