Vertaling van Abstand

Inhoud:

Duits

Frans

Abstand [m] (der ~), Entfernung [v] (die ~), Weite [v] (die ~), Distanz [v] (die ~) {zn.}

distance [v] (la ~)

Bis zu welcher Entfernung könntest du eine Fernbeziehung akzeptieren?

Jusqu'à quelle distance pourrais-tu accepter une relation à distance ?

Aus der Distanz schaut die Bronzestatue recht hübsch aus.

La statue de bronze a l'air assez belle à distance.

Abstand [m] (der ~), Distanz [v] (die ~), Strecke [v] (die ~) {zn.}

intervalle [m] (l' ~)

Duits

Frans

Er hat von der Politik Abstand genommen.

Il a pris ses distances avec la politique.

Sie möchte ihn auf Abstand halten.

Elle veut le garder à distance.

Baseball ist der mit Abstand beliebteste Sport in Japan.

Le baseball est de loin le sport le plus populaire au Japon.