Vertaling van allein

Inhoud:

Duits
Frans
allein, alleinig, bloß, einzig {bn.}
seul 
allein, bloß, erst, lediglich, nur {bw.}
ne ... que
seulement 
aber, allein, sondern {vw.}
mais 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Ich ging allein.

J'ai marché seul.

Er lebt allein.

Il vit seul.

Ich möchte allein sein.

J'aimerais être seul.

Wohnst du allein?

Vis-tu seule ?

Meine Großmutter lebt allein.

Ma grand-mère vit toute seule.

Tom ist gern allein.

Tom aime être seul.

Warum seid ihr allein?

Pourquoi êtes-vous seules ?

Ich fühlte mich allein.

Je me sentais seul.

Bist du allein hergekommen?

Es-tu venu seul ici ?

Lass mich allein gehen.

Laissez-moi tranquille.

Lass mich nicht allein!

Ne me laisse pas seule !

Ein Unglück kommt selten allein.

Un malheur n'arrive jamais seul.

Er lebte dort ganz allein.

Il a vécu là tout seul.

Marie ist allein im Wald.

Marie est seule dans la forêt.

Ein Unglück kommt selten allein.

Un malheur n'arrive jamais seul.


Gerelateerd aan allein

alleinig - bloß - einzig - erst - lediglich - nur - aber - sondern