Vertaling van arm

Inhoud:

Duits
Frans
arm {bn.}
pauvre 
arm {bn.}
malheureux 
Ast [m] (der ~), Zweig [m] (der ~), Linie [v] (die ~), Abzweigung [v] (die ~), Verzweigung [v] (die ~), Sprosse, Arm [m] (der ~), Schenkel [m] (der ~), Zweiggebiet, Teilgebiet [o] (das ~), Fach [o] (das ~), Bereich [m] (der ~), Sparte [v] (die ~), Disziplin [v] (die ~), Branche [v] (die ~), Ramus {zn.}
branche  [v] (la ~)
Die Ethik ist ein Zweig der Philosophie.
L'éthique est une branche de la philosophie.
Algebra ist ein Zweig der Mathematik.
L'algèbre est une branche des mathématiques.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Ich bin arm.

Je suis pauvre.

Jemand packte mich am Arm.

Quelqu'un me saisit par le bras.

Sie ist arm, aber glücklich.

Elle est pauvre, mais heureuse.

Arm sein ist keine Schande.

Être pauvre n'est pas déshonorant.

Er war nicht gerne arm.

Il n'aimait pas être pauvre.

Mir tut der Arm weh.

J'ai une douleur au bras.

Er sagte, er sei arm.

Il dit qu'il était pauvre.

Nimm mich in den Arm!

Serrez-moi dans vos bras !

Mein linker Arm ist eingeschlafen.

Mon bras gauche est ankylosé.

Er nahm sie in den Arm.

Il l'a prise dans ses bras.

Ich spürte, wie etwas meinen Arm hinaufkrabbelte.

Je sentis quelque chose qui rampait le long de mon bras.

Ich möchte lieber arm als reich sein.

Je préfère être pauvre plutôt que riche.

Er streckte seinen rechten Arm aus.

Il allongea son bras droit.

Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.

Je n'arrive pas à déplier mon bras complètement.

Sie ist arm, aber sie ist glücklich.

Elle est pauvre, mais elle est heureuse.


Gerelateerd aan arm

synoniemen

Ast - Zweig - Linie - Abzweigung - Verzweigung - Sprosse - Arm - Schenkel - Zweiggebiet - Teilgebiet - Fach - Bereich - Sparte - Disziplin - Branche