Vertaling van erwägen

Inhoud:

Duits

Frans

erwägen, nachdenken, nachsinnen {ww.}

songer
méditer

wir erwägen
sie erwägen

nous songeons
ils/elles songent
» meer vervoegingen van songer

berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen {ww.}

considérer

wir erwägen
sie erwägen

nous considérons
ils/elles considèrent
» meer vervoegingen van considérer

Leider kann man Vollbeschäftigung nicht mehr als selbstverständlich betrachten.

Nous ne pouvons malheureusement plus considérer le plein emploi comme allant de soi.

Ich denke, man sollte Computerviren als Lebensform betrachten.

Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie.

bedenken, erwägen, sich überlegen {ww.}

réfléchir

wir erwägen
sie erwägen

nous réfléchissons
ils/elles réfléchissent
» meer vervoegingen van réfléchir