Vertaling van eröffnen

Inhoud:

Duits

Frans

gründen, etablieren, begründen, einrichten, eröffnen, anlegen, aufstellen {ww.}

édifier
fonder
instaurer
établir

wir eröffnen
sie eröffnen

nous édifions
ils/elles édifient
» meer vervoegingen van édifier

aufmachen, öffnen, eröffnen, aufdrehen {ww.}

ouvrir

wir eröffnen
sie eröffnen

nous ouvrons
ils/elles ouvrent
» meer vervoegingen van ouvrir

Darf ich eine Dose aufmachen?

Puis-je ouvrir une cannette ?

Ich möchte gern ein Konto eröffnen.

J'aimerais ouvrir un compte.

Duits

Frans

Ich würde gerne ein Sparkonto eröffnen.

J'aimerais ouvrir un compte d'épargne.

Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.

Il projette de lancer son entreprise.