Vertaling van hassen

Inhoud:

Duits
Frans
hassen {ww.}
haïr 

wir hassen
sie hassen

nous haïssons
ils/elles haïssent
» meer vervoegingen van haïr

Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.
L'état amoureux ne se confond pas avec l'amour. On peut être amoureux d'une femme et la haïr cependant.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Alle hassen ihn.

Il est détesté de tous.

Kinder hassen oft Spinat.

Les enfants détestent souvent les épinards.

Alle hassen mich.

Tout le monde me déteste.

Katzen hassen Wasser.

Les chats détestent l'eau.

Ihre Eltern hassen mich.

Ses parents me détestent.

Warum hassen Sie mich?

Pourquoi me haïssez-vous ?

Frauen hassen mich.

Les femmes me détestent.

Warum hassen mich alle?

Pourquoi tout le monde me déteste ?

Seine Eltern hassen mich.

Ses parents me détestent.

Normalerweise hassen Katzen Hunde.

En général, les chats détestent les chiens.

Die Schwestern hassen einander.

Les sœurs se détestent les unes les autres.

Tom und Mary hassen einander.

Tom et Mary se détestent.

Diese Leute hassen alle Ausländer.

Ces gens détestent tous les étrangers.

Sie scheint Sie zu hassen.

Il semble qu'elle te déteste.

Sie müssen mich wirklich hassen.

Elles doivent vraiment me détester.