Vertaling van kennen

Inhoud:

Duits
Frans
kennen {ww.}
connaître 

wir kennen
sie kennen

nous connaissons
ils/elles connaissent
» meer vervoegingen van connaître

Du solltest dich kennen.
Tu devrais te connaître.
Er scheint uns zu kennen.
Il semble nous connaître.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Wir kennen die Geschichte.

Ce conte nous est familier.

Wir kennen ihn.

On le connaît.

Wir kennen uns nicht.

Nous ne nous connaissons pas.

Kennen Sie sie überhaupt?

La connaissez-vous vraiment ?

Wir kennen ihn nicht.

Nous ne le connaissons pas.

Wir kennen sie nicht.

Nous ne la connaissons pas.

Wir kennen sie schon seit Jahren.

Nous la connaissons depuis des années.

Du schienst die Wahrheit nicht zu kennen.

Tu semblais ne pas connaître la vérité.

Die meisten Jungs kennen seinen Namen.

La plupart des garçons connaissent son nom.

Sie lernte den Mann ihrer Träume kennen.

Elle rencontra l'homme de ses rêves.

Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.

Se connaître soi-même n'est pas simple.

Wie viele englische Wörter kennen Sie ungefähr?

Combien de mots anglais connais-tu à peu près ?

Eines Tages werden Sie die Wahrheit kennen.

Vous connaîtrez la vérité, un jour.

Das Buch kennen alle kleinen Kinder.

Tous les petits enfants connaissent ce livre.

Er behauptet, dich gut zu kennen.

Il prétendait bien te connaître.