Vertaling van klingen

Inhoud:

Duits

Frans

gellen, klingen, läuten, tönen {ww.}

sonner
résonner

sie klingen

ils/elles sonnent
» meer vervoegingen van sonner

Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.

Fais sonner la cloche dès que tu me veux.

Ich war gerade dabei ins Bett zu gehen, als das Telefon zu läuten begann.

Je venais de me mettre au lit quand le téléphone commença à sonner.

hallen, klingen, läuten, schallen, tönen {ww.}

sonner
tinter

sie klingen

ils/elles sonnent
» meer vervoegingen van sonner

Duits

Frans

Es mag komisch klingen, aber was sie sagte, stimmt.

Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.

So komisch es auch klingen mag, aber Tom hat recht.

Aussi étrange que cela puisse paraître, Tom disait vrai.