Vertaling van klug

Inhoud:

Duits
Frans
gescheit, klug, weise {bn.}
raisonnable 
sage 
sensé 
gescheit, klug, vernünftig, verständig {bn.}
prudent 
raisonnable 
sage 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Das ist klug.

C'est sage.

Wähle bitte klug.

Choisissez judicieusement, s'il vous plaît.

Er ist klug.

Il est intelligent.

Sie sind klug.

Tu es malin.

Er ist klug.

Il est intelligent.

Ich halte ihn für klug.

Je le crois intelligent.

Sie ist klug und gutaussehend.

Elle est belle et intelligente.

Sie ist wirklich klug, nicht wahr?

Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?

Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.

Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.

Es ist nicht klug von dir, sein Angebot auszuschlagen.

Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.

Es war klug von dir, sein Angebot anzunehmen.

Vous avez été sages d'accepter son offre.

Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.

Un avare amasse de l'argent non pas parce qu'il est prudent mais parce qu'il est avide.

Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich.

Tu es bien trop intelligent pour penser être plus malin que moi.

Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.

Elle n'est pas intellectuelle, mais elle est sportive.


Gerelateerd aan klug

gescheit - weise - vernünftig - verständig