Vertaling van laden

Inhoud:

Duits
Frans
laden {ww.}
charger 

wir laden
sie laden

nous chargeons
ils/elles chargent
» meer vervoegingen van charger

beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen {ww.}
chargement
charger

wir laden
sie laden

nous chargeons
ils/elles chargent
» meer vervoegingen van charger

Geschäft [o] (das ~), Laden [m] (der ~) {zn.}
magasin  [m] (le ~)
Ich suche ein Laden.
Je cherche un magasin
Er ging zum Laden.
Il est allé au magasin.
Kramladen, Laden [m] (der ~), Einzelhandelsgeschäft [o] (das ~) {zn.}
magasin  [m] (le ~)
boutique  [v] (la ~)
Das ist der Laden, wo ich gearbeitet habe.
C'est la boutique où je travaillais.
Leider war der Laden geschlossen.
Malheureusement, le magasin était fermé.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Er ging zum Laden.

Il est allé au magasin.

Ich suche ein Laden.

Je cherche un magasin

Dieser Laden handelt mit Küchenutensilien.

Ce magasin est dédié aux ustensiles de cuisine.

Der Laden schließt um sieben.

Le magasin ferme à 7 heures.

Leider war der Laden geschlossen.

Malheureusement, le magasin était fermé.

Jener Laden hat viele Kunden.

Ce magasin a beaucoup de clients.

Die Sushis in diesem Laden sind gut.

Les sushis dans ce magasin sont bons.

Es gibt viele Ansichtskarten in diesem Laden.

Il y a de nombreuses cartes-postales dans ce magasin.

Genau hier gab es früher einen Laden.

Il y avait un magasin ici autrefois.

Allerlei Tand wird in dem Laden feilgeboten.

Le magasin vend toutes sortes de brols.

Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

Vend-on des cahiers dans ce magasin ?

Kommst du mit mir zu dem Laden?

Venez-vous avec moi au magasin ?

Sein Laden ist immer voller Kunden.

Son magasin est toujours rempli de clients.

Der Laden scheint heute geschlossen zu haben.

Il semble que le magasin soit fermé aujourd'hui.

Der Laden könnte schon geschlossen sein.

Il se pourrait que le magasin soit déjà fermé.