Vertaling van lassen

Inhoud:

Duits
Frans
lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen {ww.}
laisser 

wir lassen
sie lassen

nous laissons
ils/elles laissent
» meer vervoegingen van laisser

Möchtest du das so zurücklassen?
Veux-tu le laisser ainsi ?
Innsbruck, ich muss dich lassen.
Innsbruck, je dois te laisser.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Lassen Sie sich Zeit.

Prenez votre temps.

Lassen Sie mich los!

Laisse-moi !

Lassen Sie mich es reparieren.

Laissez-moi le réparer.

Lassen Sie den Zucker karamellisieren.

Laissez le sucre caraméliser.

Lassen Sie mich mal sehen.

Montrez-moi ça.

Lassen Sie mich das regeln!

Laissez-moi m'en charger !

Lassen Sie mich Ihnen helfen!

Laissez-moi vous aider !

Lassen Sie das Licht an!

Laissez les phares allumés !

Lassen Sie mich das erledigen.

Laisse-moi régler ça.

Ich muss meinen Pass erneuern lassen.

J'ai besoin de renouveler mon passeport.

Du solltest das Baby nicht alleine lassen.

Tu ne devrais pas laisser le bébé seul.

Lassen Sie uns die Abkürzung nehmen!

Prenons le raccourci.

Lassen Sie Ihren Hund am Baum festgebunden!

Laisse ton chien attaché à l'arbre.

Ich habe eine weitere Chance verstreichen lassen.

J'ai manqué une autre chance.

Sie musste ihren Zahn ziehen lassen.

Elle s'est fait arracher une dent.


Gerelateerd aan lassen

überlassen - unterlassen - zurücklassen