Vertaling van nun

Inhoud:

Duits
Frans
nu, nun, nun wohl {tw}
eh bien
jetzt, gegenwärtig, nun {bw.}
maintenant 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Was willst du nun?

Que voulez-vous encore ?

Ich muss nun weggehen.

Je dois y aller maintenant.

Wo lebst du nun?

Où vivez-vous désormais ?

Nun machen Sie schon weiter!

Continue !

Nun, ich muss jetzt gehen.

Bien, il faut que j'y aille.

Das Museum ist nun geschlossen.

Le musée est actuellement fermé.

Nun war sie außer Gefahr.

Elle était dès lors hors de danger.

Nun ist er an der Reihe.

Maintenant c'est son tour.

Nun, lass uns offen miteinander sprechen!

Bon, parlons franchement !

Das Ergebnis folgt nun aus Proposition 1.3.

Le résultat découle maintenant de la proposition 1.3.

Nun, als Scharfschütze ist Amor eine Katastrophe.

Eh bien, Cupidon est un très mauvais tireur d'élite.

Die Soldaten konnten ihn nun sehen.

Les soldats pouvaient maintenant le voir.

Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.

M. Smith est maintenant président de cette compagnie.

Tom ist nun in der fünften Klasse.

Tom est en cinquième maintenant.

Ist das Englisch, was Sie nun sprechen?

Vous parlez en anglais ?


Gerelateerd aan nun

nu - nun wohl - jetzt - gegenwärtig