Vertaling van schulden

Inhoud:

Duits
Frans
schulden, schuldig sein {ww.}
devoir 
avoir une dette

wir schulden
sie schulden

nous devons
ils/elles doivent
» meer vervoegingen van devoir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Er machte Schulden.

Il s'est endetté.

Seine Schulden häuften sich.

Ses dettes s'amoncelaient.

Du musst deine Schulden abbezahlen.

Tu dois solder tes dettes.

Sie steckt tief in Schulden.

Elle est dans les dettes jusqu'au cou.

Du musst deine Schulden zurückbezahlen.

Tu dois rembourser tes dettes.

Ich muss meine Schulden zurückzahlen.

Je dois rembourser la dette.

Seine Schulden machen eine beträchtliche Summe aus.

Ses dettes s'élèvent à une somme considérable.

Die Regierung hatte Millionen Dollar Schulden.

Le gouvernement devait des millions de dollars.

Wie will er seine Schulden bezahlen?

Comment payera-t-il ses dettes ?

Wie sollen wir jetzt unsere Schulden bezahlen?

Comment payerons-nous désormais nos dettes ?

Seine Schulden beliefen sich auf 100 Dollar.

Sa dette a atteint 100 dollars.

Mein Onkel bürgte für meine Schulden.

Mon oncle s'est porté garant de mes dettes.

Kurzum hat er sich davongemacht, ohne seine Schulden zu begleichen.

En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes.

Er hat die Schulden nicht bezahlt und verschwand.

Il n'a pas payé sa dette et a disparu.

Die Familie ist zu arm um die Schulden zurückzuzahlen.

La famille est trop pauvre pour rembourser les dettes.


Gerelateerd aan schulden

schuldig sein