Vertaling van träumen
wir träumen
sie träumen
nous rêvons
ils/elles rêvent
» meer vervoegingen van rêver
wir träumen
sie träumen
nous songeons
ils/elles songent
» meer vervoegingen van songer
Voorbeelden in zinsverband
Träumen Katzen?
Les chats rêvent-ils ?
Wieso träumen wir?
Pourquoi rêvons-nous ?
In deinen Träumen vielleicht!
Dans vos rêves !
Du bringst mich zum Träumen.
Tu me fais rêver.
Von wem träumen Sie jetzt gerade?
À qui étiez-vous en train de rêver ?
Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.
Comment pourrais-je être un robot ? Les robots ne rêvent pas.
Sie hätte sich nie träumen lassen, ihm im Ausland zu begegnen.
Elle ne s'était jamais imaginé de le rencontrer à l'étranger.
Sie hätte sich nie träumen lassen, ihm in Übersee zu begegnen.
Elle n'a jamais rêvé qu'elle le rencontrerait à l'étranger.
Um Großes zu leisten, reicht es nicht zu handeln; man muss auch träumen, reicht es nicht zu rechnen; man muss auch glauben.
Pour accomplir de grandes choses il ne suffit pas d'agir il faut rêver; il ne suffit pas de calculer, il faut croire.