Vertaling van wählen
Voorbeelden in zinsverband
Er ist nicht alt genug zum Wählen.
Il n'est pas assez âgé pour voter.
Wählen Sie ein Kleid, das Ihnen gefällt.
Choisissez une robe qui vous plaît.
Bitte wählen Sie ein stärkeres Passwort.
Veuillez choisir un mot de passe plus robuste.
Einige Wähler warteten Stunden darauf zu wählen.
Certains électeurs ont attendu des heures pour voter.
Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.
Pourriez-vous composer le numéro pour moi ? Le téléphone est placé trop haut.
Da er schon volljährig ist, darf er wählen.
Comme il est déjà majeur, il peut voter.
Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.
Veuillez choisir une langue pour l'interface utilisateur du Visualiseur d'images.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.
Ils s'accordèrent pour l'élire président.
Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.
Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de scrutin sont fermés.
Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.
Les parents ont la priorité pour choisir le genre d'éducation que leurs enfants recevront.
Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren ; in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab ; als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen konnte — weil sie eine Frau ist und wegen ihrer Hautfarbe.
Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.