Vertaling van Entschuldigung

Inhoud:

Duits

Italiaans

Entschuldigung [v] (die ~), Abbitte [v] (die ~) {zn.}

scusa
scuse

Tom schuldet Maria eine Entschuldigung.

Tony deve delle scuse a Mary.

Ich nehme deine Entschuldigung nicht an.

Non accetto la tua scusa.

Entschuldigung, Verzeihung {tw}

le domando scusa
scusatemi
permesso

Entschuldigung {tw}

scusa

Duits

Italiaans

Entschuldigung!

Mi dispiace.

Entschuldigung!

Scusi!

Okay. Entschuldigung.

D'accordo. Mi dispiace.

Tom schuldet Maria eine Entschuldigung.

Tony deve delle scuse a Mary.

Entschuldigung, ist hier noch frei?

Scusi, è libero qui?

Es gibt keine Entschuldigung für sein Verhalten.

Non c'è alcuna scusa per il suo comportamento.

Entschuldigung, wie viel Uhr ist es?

Scusami, che ora è?

Entschuldigung, wo finde ich einen Feinkostladen?

Scusi, dove posso trovare una salumeria?

Ich nehme deine Entschuldigung nicht an.

Non accetto la tua scusa.

Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.

Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti.