Vertaling van gegen

Inhoud:

Duits
Italiaans
an, gegen, gegenüber, wider, auf {vz.}
contro
an, in, nach, zu, auf ... zu, nach ... hin, gegen, bei, auf, von, vor {vz.}
a


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Einer gegen alle.

Solo contro tutti.

Sie sind gegen Tierquälerei.

Loro sono contrari agli abusi sugli animali.

Katholiken sind gegen Geburtenkontrolle.

I cattolici sono contrari al controllo delle nascite.

Ich bin gegen Fisch allergisch.

Sono allergica al pesce.

Frankreich führte Krieg gegen Russland.

La Francia era in guerra con la Russia.

Ich bin gegen dieses Projekt.

Io sono contro questo progetto.

Er trat gegen den Ball.

Lui calciò la palla.

Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

La schiavitù è un crimine contro l'umanità.

Er versichterte sein Haus gegen Feuer.

Ha assicurato la sua casa contro gli incendi.

Ich trat gegen den Champion an.

Io ho affrontato il campione.

Ich habe keine Einwände gegen deinen Plan.

Non ho niente contro il tuo piano.

Bangladesch führte 1971 Krieg gegen Pakistan.

Il Bangladesh combattè una guerra contro il Pakistan nel 1971.

Das Auto fuhr gegen die Mauer.

L'auto si è schiantata contro il muro.

Es ist immer noch gegen die Moral.

È ancora immorale.

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

Dove posso scambiare degli yen con dei dollari?


Gerelateerd aan gegen

an - gegenüber - wider - auf - in - nach - zu - auf ... zu - nach ... hin - bei - von - vor