Vertaling van glauben

Inhoud:

Duits
Italiaans
glauben {ww.}
credere

wir glauben
sie glauben

noi crediamo
loro/Loro credono
» meer vervoegingen van credere

Ich finde es schwer zu glauben.
Trovo difficile credere.
Was führte Sie dazu, es zu glauben?
Cosa te l'ha fatto credere?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Wir glauben an Gott.

Crediamo in Dio.

Wir glauben an die Demokratie.

Noi crediamo nella democrazia.

Ich finde es schwer zu glauben.

Trovo difficile credere.

Was führte Sie dazu, es zu glauben?

Cosa te l'ha fatto credere?

Quäker glauben, dass alle Menschen gleich sind.

I quaccheri credono che tutte le persone siano uguali.

Glauben Sie, dass es ihr gefallen wird?

Pensate che a lei piacerà?

Du musst an dich selbst glauben.

Deve credere in se stessa.

Glauben Sie, sie wird die Bergspitze erreichen?

Pensi che lei riesca a raggiungere la cima della montagna?

Warum glauben Sie nicht an Gott?

Perché lei non crede in Dio?

Er konnte sich nicht dazu bringen, ihre Geschichte zu glauben.

Lui non riusciva a credere alla sua storia.

Glauben Sie, dass Judas Jesus Christus verraten hat?

Voi credete che Giuda abbia tradito Gesù Cristo?

Manche glauben an Gott, aber andere tun es nicht.

Alcuni credono in Dio, ma altri no.

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

Pensate che abbia fatto quell'errore di proposito?

Wir glauben an eine Regierung durch und für das Volk.

Noi crediamo nel governo di e per la gente.

Ich kann nicht glauben, dass Tom tot ist.

Non posso credere che Tom sia morto.