Vertaling van heiraten

Inhoud:

Duits
Italiaans
heiraten, sich trauen lassen {ww.}
sposare

wir heiraten
sie heiraten

noi sposiamo
loro/Loro sposano
» meer vervoegingen van sposare

Er will meine Tochter heiraten.
Lui vuole sposare mia figlia.
Wenn er mich nur heiraten würde!
Se solo mi volesse sposare!
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
maritarsi
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
ammogliarsi


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Ich will nicht heiraten.

Non voglio sposarmi.

Tom will dich heiraten.

Tom vuole parlarle.

Tom will heiraten.

Tom vuole sposarsi.

Wir heiraten Ende März.

A fine marzo ci sposeremo.

Wann wirst du heiraten?

Quando vi sposerete?

Sie werden nächsten Monat heiraten.

Si sposeranno il prossimo mese.

Er konnte sie nicht heiraten.

Lui non era in grado di sposarla.

Er will meine Tochter heiraten.

Lui vuole sposare mia figlia.

Er hatte die Absicht, sie zu heiraten.

Lui aveva in mente di sposarla.

Sue und John entschlossen sich zu heiraten.

Sue e John hanno deciso di sposarsi.

Ich möchte nicht zu früh heiraten.

Non voglio sposarmi troppo presto.

Mir kam zu Ohren, Tom wolle heiraten.

Ho sentito dire che Tom si sta per sposare.

Sie haben sich entschieden zu heiraten.

Loro decisero di sposarsi.

Endlich entschied er sich zu heiraten.

Si è finalmente deciso a sposarsi.

Wenn er mich nur heiraten würde!

Se solo mi volesse sposare!


Gerelateerd aan heiraten

synoniemen

sich trauen lassen - sich verehelichen - sich verheiraten