Vertaling van scheinen
Inhoud:
Duits
Italiaans
scheinen {ww.}
parere
wir scheinen
sie scheinen
noi paiamo
loro/Loro paiono
» meer vervoegingen van parere
blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen {ww.}
risplendere
brillare
brillare
wir scheinen
sie scheinen
noi risplendiamo
loro/Loro risplendono
» meer vervoegingen van risplendere
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Italiaans
Etliche scheinen dir zuzustimmen.
Alcune persone sembrano concordare con voi.
Es scheinen Fotos zu sein.
Sembrano fotografie.
Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.
Sembri un uomo onesto.
Tom und Mary scheinen immer Zeit miteinander zu verbringen.
Tom e Mary sembra sempre che escano insieme.
Besser ist's, zu schweigen und als Narr zu scheinen, als zu sprechen und jeden Zweifel zu beseitigen.
È meglio rimanere in silenzio ed essere considerati imbecilli che aprire bocca e togliere ogni dubbio.