Vertaling van wagen

Inhoud:

Duits
Italiaans
riskieren, wagen, dem Zufall überlassen, aufs Spiel setzen {ww.}
arrischiare

wir wagen
sie wagen

noi arrischiamo
loro/Loro arrischiano
» meer vervoegingen van arrischiare

Bahnwagen [m] (der ~), Wagen [m] (der ~), Wagon, Waggon [m] (der ~) {zn.}
vettura
vagone
wägen, abwägen, wiegen {ww.}
pesare


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Der Wagen steht bereit.

La macchina è pronta.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

La tua macchina è veloce, ma la mia è più veloce.

Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Segua quell'automobile.

Der Wagen wollte nicht anspringen.

La macchina non vuole partire.

Er kaufte sich einen Wagen.

Lui ha comprato un'auto.

Ich brauche einen neuen Wagen.

Io ho bisogno di una nuova macchina.

Tom stieg in den Wagen.

Tom entrò in macchina.

Ich habe diesen Wagen gekauft.

Ho comprato quell'auto.

Stellen Sie den Wagen in die Garage.

Metti la macchina in garage.

Der Wagen steht gegenüber dem Gebäude.

La macchina è parcheggiata di fronte a quel palazzo.

Wir können diesen Wagen nicht ziehen.

Non possiamo trainare questa macchina.

Ich habe ihr einen neuen Wagen gekauft.

Le ho comprato una nuova automobile.

Sein Wagen ist zwei Jahre alt.

La sua macchina ha due anni.

Sie sind das fünfte Rad am Wagen.

Tu sei l'ultima ruota del carro.

Der Wagen hielt mitten auf der Straße.

L'auto si è fermata in mezzo alla strada.