Vertaling van Amerika

Inhoud:

Duits
Nederlands
Amerika {eigenn.}
Amerika  [o]


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Wer hat Amerika entdeckt?

Wie heeft Amerika ontdekt?

Ich wurde in Amerika geboren.

Ik ben in Amerika geboren.

Er möchte nach Amerika gehen.

Hij wil naar Amerika.

Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen.

Hij wil naar Amerika gaan.

Können wir Amerika eine Absage erteilen?

Kunnen we "nee" zeggen tegen Amerika?

Ich komme aus Amerika

Ik kom uit de Verenigde Staten

Ich lebe in Amerika

Ik woon in de Verenigde Staten

Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.

Hij ging naar Amerika om medicijnen te studeren.

Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?

Das Schiff fuhr unter der Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika.

Het schip voer de Amerikaanse vlag.

Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.

Het is fantastisch om in Amerika te zijn, als je hier bent om geld te verdienen.

Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.

En vanavond denk ik aan alles dat zij in haar eeuw in Amerika heeft gezien; het lief en het leed; het vallen en het opstaan, de keren dat ons gezegd werd dat we het niet kunnen, en de mensen die voortzetten met die Amerikaanse overtuiging: we kunnen het wel.