Vertaling van Erklärung

Inhoud:

Duits

Nederlands

Angabe [v] (die ~), Anzeige [v] (die ~), Erklärung [v] (die ~), Verkündung [v] (die ~), Aussage [v] (die ~), Deklaration [v] (die ~) {zn.}

verklaring [v]
uitspraak
betuiging [v]
declaratie [v]
aangifte [v]

Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.

De getuigen konden de valse verklaring van de verdachte weerleggen.

Auslegung [v] (die ~), Erklärung [v] (die ~), Exegese [v] (die ~), Textauslegung {zn.}

uitlegging [v]
exegese [v]
tekstverklaring [v]
bijbeluitleg [m]

Duits

Nederlands

Nimmst du die Erklärung an?

Aanvaardt ge deze uitleg?

Ich finde, du schuldest ihr eine Erklärung.

Ik denk dat ge haar wat uitleg zult moeten geven.