Vertaling van Erscheinung

Inhoud:

Duits

Nederlands

Erscheinung [v] (die ~), Erscheinen [o] (das ~) {zn.}

verschijnen
verschijning [v]

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.

Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.

Erscheinung [v] (die ~) {zn.}

verschijnsel
verschijning [v]

Erscheinung [v] (die ~), Gesicht [o] (das ~), Vision {zn.}

gezicht [o]
visioen
droomgezicht [o]
droombeeld [o]

Sie schlug ihm ins Gesicht.

Zij sloeg hem in het gezicht.

Der Clown machte ein lustiges Gesicht.

De clown trok een grappig gezicht.

Phänomen [o] (das ~), Naturerscheinung [v] (die ~), Erscheinung [v] (die ~) {zn.}

verschijnsel
zeldzaam verschijnsel
fenomeen [o]

Anblick [m] (der ~), Aussehen [o] (das ~), Aspekt [m] (der ~), Erscheinung [v] (die ~) {zn.}

vóórkomen
uiterlijk
voorkomen
schijn
verschijning [v]
air  [o]
aanzien  [o]
aanblik  [m]