Vertaling van Krieg

Inhoud:

Duits
Nederlands
Krieg [m] (der ~) {zn.}
oorlog 
krijg
Der Krieg dauerte zwei Jahre.
De oorlog duurde twee jaar.
Frankreich führte Krieg gegen Russland.
Frankrijk voerde oorlog met Rusland.
biegen, beugen, flektieren, krümmen, kleinkriegen, unterkriegen {ww.}
buigen
ombuigen
doorbuigen
Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
kriegen, Krieg führen {ww.}
strijden
oorlogvoeren


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Der Krieg dauerte zwei Jahre.

De oorlog duurde twee jaar.

Frankreich führte Krieg gegen Russland.

Frankrijk voerde oorlog met Rusland.

Er wurde im Krieg getötet.

Hij werd gedood in de oorlog.

Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei.

De oorlog is in wezen voorbij.

Er verlor zwei Söhne im Krieg.

Hij verloor twee zonen in de oorlog.

Es gibt nichts Schlimmeres als den Krieg.

Niets is slechter dan oorlog.

Krieg geht uns alle etwas an.

Oorlog gaat ons allen aan.

Der Krieg hat drei Jahre später begonnen.

De oorlog begon drie jaar later.

Ich habe »Krieg der Sterne« zweimal gesehen.

Ik heb "Star Wars" twee keer gezien.

Ich bin gegen jede Art von Krieg.

Ik ben tegen ieder soort oorlog.

Das Land erklärte seinem Nachbarland den Krieg.

Het land heeft de oorlog verklaard aan zijn buurland.

Was denkt ihr über den Krieg?

Wat denken jullie van oorlog?

In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.

In liefde en oorlog is alles geoorloofd.

Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.

Iran heeft Amerika de oorlog verklaard.

Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.

Duitsland wilde geen oorlog met de Verenigde Staten.


Gerelateerd aan Krieg

biegen - beugen - flektieren - krümmen - kleinkriegen - unterkriegen - kriegen - Krieg führen