Vertaling van Warte

Inhoud:

Duits
Nederlands
Warte [v] (die ~) {zn.}
uitkijkpost
kraaienest
uitkijk
waarnemingspost
beaufsichtigen, warten {ww.}
oppassen
verzorgen

ich warte

ik pas op
» meer vervoegingen van oppassen

gewärtigen, harren, warten, erwarten, warten auf, abwarten, rechnen mit, rechnen auf, drohen, bevorstehen {ww.}
wachten
verwachten 
te wachten staan

ich warte

ik wacht
» meer vervoegingen van wachten

Die Arbeit kann warten.
Het werk kan wachten.
Ich kann nur warten.
Ik kan alleen maar wachten.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Ich warte seit Stunden.

Ik wacht al uren lang.

Ich warte auf meine Mutter.

Ik wacht op mijn moeder.

Ich warte ungeduldig auf dieses Wochenende.

Ik kan niet wachten tot het weekend begint.

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Ik wacht op een zeer belangrijk telefoontje.