Vertaling van bis auf

Inhoud:

Duits
Nederlands
mit Ausnahme von, bis auf {vz.}
met uitzondering van
ausgenommen, ausnahmesweise, im Ausnahmefall, mit Ausnahme von, bis auf {bw.}
behalve 
bij uitzondering
buiten 
op ... na
uitgezonderd 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Diese Häuser wurden vom Feind bis auf die Grundmauern niedergebrannt.

Deze huizen werden tot de grond platgebrand door de vijand.

Ihr Ring fiel in einen Fluß und sank bis auf den Grund.

Haar ring viel in een rivier en zonk naar de bodem.

Das Konzert hat mir schon gefallen — bis auf die Tatsache, dass es kalt im Saal war.

Het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.


Gerelateerd aan bis auf

mit Ausnahme von - ausgenommen - ausnahmesweise - im Ausnahmefall