Vertaling van den ganzen
geheel
helemaal
overal
alom
alles
allemaal
een en al
Voorbeelden in zinsverband
Das macht den ganzen Unterschied aus.
Het maakt al het verschil.
Es hat den ganzen Tag geschneit.
Het heeft de hele dag gesneeuwd.
Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.
Het regende gisteren de hele dag.
Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand.
Ik bracht de hele dag door aan het strand.
Ich habe den ganzen Morgen danach gesucht.
Ik heb het de hele voormiddag gezocht.
Ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen.
Ik heb de hele namiddag verslapen.
Er arbeitet schon den ganzen Tag.
Hij heeft de hele dag lang gewerkt.
Wir haben den ganzen Tag im Yoyogi Park verbracht.
We hebben de hele dag in het Yogogipark doorgebracht.
Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?
Ga je daar de hele dag blijven staan?
Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.
Ik moest de hele dag in bed blijven.
Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.
Tom, die de hele dag gewerkt had, wilde gaan rusten.
Er blieb den ganzen Tag zu Hause, statt nach draußen zu gehen.
Hij is de hele dag thuis gebleven in plaats van uit te gaan.