Vertaling van entschuldigen

Inhoud:

Duits

Nederlands

entschuldigen {ww.}

verontschuldigen
excuseren

wir entschuldigen
sie entschuldigen

wij verontschuldigen
zij verontschuldigen
» meer vervoegingen van verontschuldigen

entschuldigen, verzeihen {ww.}

vergeven
begenadigen

wir entschuldigen
sie entschuldigen

wij vergeven
zij vergeven
» meer vervoegingen van vergeven

Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen?

Is het moeilijker te vergeven, of te vergeten?

entschuldigen {ww.}

verontschuldigen
verschonen
excuseren

wir entschuldigen
sie entschuldigen

wij verontschuldigen
zij verontschuldigen
» meer vervoegingen van verontschuldigen

Duits

Nederlands

Sie sollten sich entschuldigen.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los.

Neem mij niet kwalijk, ik moet vertrekken.

Ich muss mich bei Ann entschuldigen.

Ik moet mijn verontschuldigingen aanbieden aan Ann.

Entschuldigen Sie, ich habe mich verirrt.

Pardon, ik ben verdwaald.

Entschuldigen Sie, wo ist die Bäckerei?

Excuseer. Waar is de bakkerij?

Entschuldigen Sie bitte, aber ich muss jetzt nach Hause gehen.

Het spijt me, maar ik moet nu naar huis gaan.