Vertaling van jeder
ieder
iedereen
al
elkeen
iegelijk
Voorbeelden in zinsverband
Jeder liebt sie.
Iedereen houdt van haar.
Jeder weiß es.
Iedereen weet dat.
Jeder kennt das Gesetz.
Iedereen kent de wet.
Im Dorf kannte ihn jeder.
Iedereen in het dorp kende hem.
Jeder kann seinen eigenen Namen schreiben.
Iedereen kan zijn eigen naam schrijven.
Jeder will dich treffen, du bist berühmt!
Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.
Ieder van hen kreeg een prijs.
Jeder hat seine Stärken und Schwächen.
Iedereen heeft sterke en zwakke punten.
Jeder strebt nach einem besseren Leben.
Iedereen streeft naar een beter leven.
Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk.
Ze hebben elk een geschenk ontvangen.
Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.
Niemand kan denken, maar iedereen heeft zijn mening klaar.
England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun wird.
Engeland verwacht dat iedereen zijn plicht zal doen.
Ich sprach laut, so dass mich jeder hören konnte.
Ik sprak luid, zodat iedereen me kon verstaan.
Das ist nichts, was jeder beliebige tun kann.
Dat is niet iets wat iedereen kan doen.
Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.
Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.