Vertaling van leider

Inhoud:

Duits

Nederlands

bedauerlich, leider, bedauerlicherweise, traurigerweise {bw.}

helaas
jammer
jammer genoeg
tot mijn spijt
tot onze spijt
ongelukkigerwijs

Duits

Nederlands

Leider stimmt dieses Gerücht.

Helaas is het gerucht waar.

Leider haben wir keine mehr.

Ik vrees dat we er geen meer over hebben.

Leider hat sie schon einen festen Freund.

Jammer genoeg heeft ze al een vaste vriend.

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

Jammer genoeg is het hotel dat je aanbevolen had compleet volgeboekt.

Leider habe ich nur einmal im Jahr Geburtstag.

Helaas ben ik maar één keer per jaar jarig.