Vertaling van nicht mehr

Inhoud:

Duits
Nederlands
nicht mehr {bw.}
niet langer
nicht mehr {bw.}
niet langer
niet meer


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Ich mag dich nicht mehr.

Ik vind je niet meer leuk.

Er kann nicht mehr laufen.

Hij kan niet meer lopen.

Sie ist nicht mehr allein.

Ze is niet meer alleen.

Ich liebe ihn nicht mehr.

Ik hou niet meer van hem.

Er ist nicht mehr hier.

Hij is niet langer hier.

Ich liebe ihn nicht mehr.

Ik hou niet meer van hem.

Er lebt hier nicht mehr.

Hij woont hier niet meer.

Ich liebe sie nicht mehr.

Ik hou niet meer van haar.

Ich habe sie seither nicht mehr gesehen.

Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.

Er vertraut dem Arzt nicht mehr.

Hij vertrouwt de dokter niet meer.

Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.

Ik kan de pijn niet meer uitstaan.

Ich weiß seinen Namen nicht mehr.

Ik kan zijn naam niet herinneren.

Ich habe sie schon seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen.

Ik heb haar in geen eeuwigheid gezien.

Sind Sie nicht mehr in der Lage zu lesen?

Je kan niet meer lezen?

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.

Ik weet niet meer wat ik moet doen.