Vertaling van ständig

Inhoud:

Duits
Nederlands
immerwährend, fortwährend, stetig, ständig {bn.}
altijddurend
eeuwig 
voortdurend 
fest, andauernd, fortdauernd, fortwährend, fortgesetzt, ständig, Dauer- {bn.}
blijvend
gedurig
vast
voortdurend 
unaufhörlich, dauernd, andauernd, fortwährend, ständig {bw.}
aldoor 
bij voortduring
permanent 
voortdurend 

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Computer werden ständig verbessert.

Computers worden steeds verbeterd.

Sie schwänzen ständig.

Zij spijbelen de hele tijd.

Mein Vater ist ständig beschäftigt.

Mijn vader is altijd bezig.

Er verliert ständig sein Handy.

Hij verliest altijd zijn gsm.

Dieses alte Auto hat ständig Pannen.

Deze oude auto gaat constant kapot.

Ich bin ständig bereit zu sterben.

Ik ben altijd klaar om te sterven.

Ich sagte mir ständig, dass alles bald vorüber sei.

Ik bleef mezelf voorhouden dat het allemaal gauw voorbij zou zijn.

Die Leute machen sich ständig über mich lustig, wenn sie erfahren, dass ich farbenblind bin.

Mensen lachen me altijd uit wanneer ze er achter komen, dat ik kleurenblind ben.