Vertaling van vergessen

Inhoud:

Duits
Nederlands
vergessen, versäumen, liegen lassen {ww.}
vergeten
verleren
afleren 

wir vergessen
sie vergessen

wij vergeten
zij vergeten
» meer vervoegingen van vergeten

Das habe ich vergessen.
Dat ben ik vergeten.
Ich werde dich nie vergessen.
Ik zal je nooit vergeten.
Vergessen [o] (das ~), Vergeßlichkeit [v] (die ~) {zn.}
vergetelheid [v]


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Ich werde dich nie vergessen.

Ik zal je nooit vergeten.

Tom hat den Ketchup vergessen.

Tom is de ketchup vergeten.

Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.

Vergeet de kassabon niet.

Vergessen Sie Ihre Sachen nicht.

Vergeet je spullen niet.

Ein Versprechen ist schnell vergessen.

Een belofte is gauw vergeten.

Ich habe meine PIN vergessen.

Ik ben mijn pincode vergeten!

Vergessen Sie Ihre Sachen nicht.

Vergeet je dingen niet.

Tut mir leid, ich habe es vergessen.

Sorry, ik heb het vergeten.

Ich hatte vor, zu gehen, aber ich habe es vergessen.

Ik was van plan om te gaan, maar ben het vergeten.

Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.

Het spijt me, ik ben vergeten mijn huiswerk te doen.

Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen?

Is het moeilijker te vergeven, of te vergeten?

Kann sein, dass ich meine Schlüssel vergessen habe.

Het is mogelijk dat ik mijn sleutels vergeten ben.

Danach gehe ich, aber dann merke ich, dass ich meinen Rucksack vergessen habe.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.

Bitte vergessen Sie nicht, mir ab und zu einmal zurückzuschreiben.

Vergeet niet om me zo nu en dan terug te schrijven


Gerelateerd aan vergessen

versäumen - liegen lassen - Vergessen - Vergeßlichkeit