Vertaling van versuchen

Inhoud:

Duits
Nederlands
in Versuchung führen, versuchen {ww.}
verzoeken
verlokken
in verzoeking brengen
verleiden
bekoren 

wir versuchen
sie versuchen

wij verzoeken
zij verzoeken
» meer vervoegingen van verzoeken

erproben, probieren, prüfen, versuchen {ww.}
proberen
uitproberen 
toetsen
aanpassen 
passen
beproeven 

wir versuchen
sie versuchen

wij proberen
zij proberen
» meer vervoegingen van proberen

Lass es uns noch einmal versuchen.
Laten we het nog eens proberen.
Dieses Mal werde ich es versuchen.
Deze keer zal ik het proberen.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Lass es uns noch einmal versuchen.

Laten we het nog eens proberen.

Dieses Mal werde ich es versuchen.

Deze keer zal ik het proberen.

Tom entschied sich, zu versuchen, ohne Kissen zu schlafen.

Tom besloot om zonder kussen proberen te slapen.

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.

Het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.


Gerelateerd aan versuchen

in Versuchung führen - erproben - probieren - prüfen