Vertaling van wahrscheinlich

Inhoud:

Duits
Nederlands
wahrscheinlich, wohl {bw.}
allicht 
vast
waarschijnlijk
wel
zeker 
wahrscheinlich {bn.}
waarschijnlijk

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Er schläft wahrscheinlich gerade.

Hij slaapt waarschijnlijk.

Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.

Dat was waarschijnlijk wat hun beslissing beïnvloed heeft.

Tatoeba: PN bekommen? Dann steckst du wahrscheinlich in Schwierigkeiten...

Tatoeba: Ontving je een PM? Je zit waarschijnlijk in nesten...

Wenn du weniger reden und mehr zuhören würdest, würdest du wahrscheinlich etwas lernen.

Als je minder zou praten en meer zou luisteren kun je misschien iets leren.

Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.

Als je iemand $20 uitleent en je ziet die persoon daarna nooit meer, dan was het dat waarschijnlijk waard.

Wenn jemand, der deine Herkunft nicht kennt, sagt, dass du wie ein Muttersprachler sprichst, bedeutet das, dass man wahrscheinlich etwas an deiner Sprechweise bemerkt hat, das erkennen ließ, dass du kein Muttersprachler bist. Mit anderen Worten, du hörst dich nicht wirklich wie ein Muttersprachler an.

Als iemand die je achtergrond niet kent zegt dat je klinkt als een moedertaalspreker betekent dat dat diegene waarschijnlijk iets in je spreken opgemerkt heeft dat hem deed realiseren dat je geen moedertaalspreker bent. Met andere woorden, je klinkt niet echt als een moedertaalspreker.


Gerelateerd aan wahrscheinlich

wohl