Vertaling van überall

Inhoud:

Duits
Nederlands
allenthalben, allerorten, überall, allerorts {bw.}
allerwegen
alom 
overal 
wijd en zijd


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Mein Hund geht überall mit mir hin.

Mijn hond gaat overal met me mee.

In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!

Je kan niet verdwaald raken in grote steden; er zijn overal kaarten!

Englisch ist eine Sprache, die überall auf der Welt gesprochen wird.

Engels is een taal die over heel de wereld wordt gesproken.

Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125-ste verjaardag van Esperanto.


Gerelateerd aan überall

allenthalben - allerorten - allerorts